Погода:
Влажность:
Ветер:
logo
Отправить сообщение об ошибке?
Ваш браузер останется на этой же странице

Google объяснил, почему Россия стала «Мордором»

Интернет-компания Google официально объяснила причину, по которой автоматический переводчик переводил «Российскую Федерацию» с украинского как «Мордор». Интернет-компания Google официально
14:08 5 Января 2016 5266 2
Google объяснил, почему Россия стала «Мордором»

Интернет-компания Google официально объяснила причину, по которой переводила «Российскую Федерацию» с украинского как «Мордор».

Представители интернет-гиганта пояснили, что ошибка в переводе была совершена из-за «сложности алгоритма, которому приходится анализировать множество документов». Поскольку Google Translate работает без участия людей, ему приходится анализировать образцы сотней миллионов документов, чтобы выяснить, какой из вариантов может быть более правильным.

В компании заявили, что уже работают над ошибкой и исправят её в ближайшее время.

Напомним, что ранее украинские СМИ распространили информацию о том, что встроенный переводчик Google переводит словосочетание «Російська Федерація» как «Мордор».

Наверхнаверх
Обсудить статью сейчас
2 комментариев
Нет, спасибо
больше не показывать