• 30 ноября 2022

Лободе указали на ошибку в украинском названии новой песни «Два незнакомца»

Лободе указали на ошибку в украинском названии новой песни «Два незнакомца»

Светлана Лобода допустила грамматическую ошибку в названии новой песни, выпущенной на украинском языке.

Композиция «Два незнакомца», анонсированная исполнительницей в социальных сетях, была неправильно переведена. Лобода назвала трек «Два незнайомця». Telegram-канал «НЕОПРА, БЛИН» со ссылкой на украинского филолога пишет, что верным переводом было бы «Два незнайомці».

Исполнительница быстро спохватилась и исправила название в социальных сетях. Однако композиция с неверным переводом разошлась по музыкальным площадкам.